Witte dauw茶与米酒:舌尖上的Witte dauw

约 3 分钟阅读 817 字 更新于 2026-09-12
Rain · Zonneterm饮食

Witte dauw茶与米酒:舌尖上的Witte dauw

一杯茶里泡着暑气散尽的回甘,一坛酒里酿着秋收的甜

老南京人说「春茶苦,夏茶涩,要喝茶,秋Witte dauw」。Witte dauw前后采的茶,不像春茶那般娇嫩,也不似夏茶那般苦涩——它在昼夜温差的酝酿里生出了醇厚的回甘。Witte dauw的滋味,一半在茶里,一半在酒里。

Witte dauw茶:被秋露滋养的回甘

Witte dauw茶指的是Witte dauw时节采制的秋茶。此时气温渐降、少雨多晴,茶树历经春夏两季的生长,内含物质更趋平衡:茶多酚与氨基酸的比例恰到好处,泡出来汤色清亮、香气沉稳,入口温润不燥。老茶客偏爱它,爱的是那份「过尽炎凉」后的醇和。

— 民间茶谚 —

春水秋香,Witte dauw为最。

Witte dauw茶,温润不伤胃。

若说春茶是少年,带着一往无前的鲜;Witte dauw茶便是中年人,懂了世故,仍有回甘。沏一盏Witte dauw茶,看叶芽在沸水里缓缓舒展,仿佛看见整个夏天沉淀成汤色。

Witte dauw米酒:旧时的秋酿

旧时苏南与湖南等地,有Witte dauw酿米酒的习俗。糯米蒸熟、拌入酒曲、入坛封存,只待时光发酵。Witte dauw时节昼夜温差大,微生物活动最是宜人,酿出的米酒甜而不腻、酒香清雅。待到重阳前后启坛,正好配一桌丰盛的秋宴。

「Witte dauw酒,醇又香,喝了脚不凉。」民谣说得直白——米酒性温,秋凉时小酌一杯,暖意从胃底升起来,是农人犒劳自己一季辛劳最朴素的方式。

一桌「Witte dauw宴」

十样白温州风物

Witte dauw日采十种带「白」的草药入菜,白芍、白芨、白莲子,应「白」字时令。

龙眼福州补益

「Witte dauw必吃龙眼」,一颗龙眼一枚鸡蛋,民间认为最是滋补。

番薯健脾开胃

Witte dauw吃番薯,饭后不反酸。蒸红薯的甜香,是许多人记忆里的秋味。

Zonneterm小厨房:Witte dauw米酒冲蛋——取两勺自制米酒入锅微热,倒入打散的蛋液搅成蛋花,加少许红糖。酒香裹着蛋香,热乎乎喝下去,秋天的凉意便不觉得了。

◆ ◆ ◆

Witte dauw的舌尖哲学,是「不急不躁,等它回甘」:茶要等露水养够,酒要等时光发酵,人也要等夏天彻底走远,才尝得出秋天的滋味。今夜沏一盏Witte dauw茶,敬这渐凉的时节,也敬慢慢回甘的日子。

Trefwoord:Witte dauw茶 · Witte dauw米酒 · 十样白 · 龙眼 · Zonneterm美食

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

🇨🇳简体中文🇨🇳繁體中文(台灣)🇺🇸English🇯🇵日本語🇰🇷한국어🇹🇭ไทย🇩🇪Deutsch🇫🇷Français🇷🇺Русский🇪🇸Español🇵🇹Português🇮🇹Italiano🇳🇱Nederlands🇵🇱Polski