秋天的江边，风一过就白浪翻卷——那是荻花。一株荻的花穗像一把小扫帚，成千上万株连成一片，江水因此有了荻花瑟瑟的模样。

秋风里的那一片白

秋天的江边，风一过就白浪翻卷——那是荻花。一株荻的花穗像一把小扫帚，成千上万株连成一片，江水因此有了荻花瑟瑟的模样。

荻高可过人，秆直，叶长而窄。花开过之后，穗子泛出银白，日头斜照时最耐看：光穿过细密的柔毛，整片滩地都在发亮。

— 唐 · 白居易《琵琶行》 —

浔阳江头夜送客，

枫叶荻花秋瑟瑟。

枫叶荻花秋瑟瑟

白居易《琵琶行》写浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟，把荻花写成了离别与秋水的声音。此后一说起荻，许多人先想起的都是这一句。

古人以荻代笔，也留下画荻教子的典故：以荻秆画地习字，说的是家境虽难，仍要教子读书。一株滩上的草，进过诗，也进过家训。

荻与芦苇怎么分

同在河边，荻常被认作芦苇。大致的分别：荻的秆较细而挺拔，叶中脉发白，花穗紧凑呈扇形，风里像一把把刷子；芦苇的秆稍粗，花序更开展，一穗散成一片羽。

两者都爱水边，常同滩而生，习性也近：喜湿润、耐水淹，根状茎在泥里横走连片，是消浪护岸的好材料。

• 识之：多年生挺水草本；秆直立；叶长披针形；圆锥花序呈扇形，密生白色丝状柔毛。
• 时令：九至十月开花最盛，十至十一月穗色转银白，是江边秋天最醒目的一景。
• 关要：花期花粉量大，过敏体质者在成片荻滩处宜做好防护。

一株草的用处

荻秆可编席制帘，柔韧耐折；旧时也用作造纸的原料，与芦苇同进纸坊。滩上割荻是入秋后的一桩农活，割回来晒干，冬天就有活可做。

在湿地修复里，它更是常被选用的乡土植物：根状茎固住滩土，草茎与花穗给鸟兽留出栖处。江水要有堤，江边也要有草。

◆ ◆ ◆

키워드：荻 · 琵琶行 · 湿地 · 江畔