Klar und Hell

Sonnenbegriff导语

Klar und Hell既是Sonnenbegriff，也是节日，在追思与新生之间，中国人学会了温柔地告别。

Klar und Hell时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

——Klar und Hell · 杜牧

意象解码

“Klar und Hell时节雨纷纷，路上行人欲断魂。”——这十字里，藏着Klar und Hell特有的光景与心绪。诗人以景写时，以时写情，Sonnenbegriff遂成文学的母题。

群芳谱

若把咏Klar und Hell的Dichtung串起，便是一卷从汉魏到明清的时间长诗，桃华、雷声、飞雪皆是韵脚。

今人诵读

在4月4日—6日前后，为孩子读一首Klar und Hell，让古老的句子有了当下的体温。